L’ETC presenta una adaptació lliure del text de Josep C. Tàpies i Rafel Anglada els dies 25, 26, 27, 28 i 29 de desembre
L’Esbart Teatral de Castellar representarà Els Pastorets: L’estrella de Nadal els dies 25, 26, 27, 28 i 29 de desembre. Els dos primers dies, ho farà a les 19.30 hores, i els altres tres, a les 18.30 hores, a la Sala de Petit Format de l’Ateneu.
L’ETC torna a recuperar el text de Josep C. Tàpies i Rafel Anglada per fer-ne revisió. La Jereta i el Benjamí són els personatges protagonistes. Ells emboliquen la resta de pastors amb les seves pors i cabòries. En Batuel, la Isabeló i la Somiela intentaran reconduir-ho tot. Això sí, qui rebrà més cops de bastó serà en Banyeta. Gràcies a l’àngel i l’Angeleta, que aconsegueixen fer fugir el dimoni i assenyalar el camí a Josep i Maria, tot acabarà bé.
La proposta està dirigida per Dani Coma i compta amb els actors i actrius Fiona Salvador (Jereta), Marçal Portolés (Benjamí), Júlia Ribes (Somiela), Lola Coma (Isabel), Iu Chamanel (Batuel), Cristina Codina (Maria), Oriol Gibert (Josep), Albert Llort (Banyeta), Cristina Cruz (Àngel) i Mariona Buixeda (Angeleta).
“Hem decidit fer aquests pastorets que, típicament, havia fet l’Esbart de Castellar i que feia uns 10 anys que no es feien; ara fem una adaptació lliure”, diu Coma.
A Els Pastorets: L’estrella de Nadal ens trobarem una posada en escena clàssica però adaptada. “Explica la història coneguda per tothom; l’àngel anuncia als pastors el naixement del deu salvador i s’explica el que passa en el recorregut cap a Betlem”, afegeix Coma. L’antagonista serà, com sempre, el dimoni, que intentarà posar traves.
Els personatges principals són el Benjamí i la Jereta. “El Benjamí és el típic pastor dormilega, golafre i més talòs, i es relaciona amb la Jereta, que és més espavilada”, explica Marçal Portolés. Per a preparar-se el paper, “el Dani Coma ens va dir que tot havia de ser molt exagerat, centrat en la ‘commedia dell’arte’”, afegeix l’actor. Ell ja havia fet teatre “però mai res a l’Esbart i tenia ganes de fer alguna cosa al poble”.
La Jereta, interpretada per Fiona Salvador, és un personatge “molt divertit, és amiga del Benjamí, en Batuel i la Isabeló, intenta trobar solucions als problemes, tot i que a vegades embolica la troca”, diu la Fiona. L’actriu estudia interpretació a Barcelona i fer l’obra a Castellar “ha estat tot un repte; jo havia fet un altre tipus de Pastorets, feia temps”. El Dani Coma, diu, “ens ha ajudat a trobar una corporalitat molt interessant”.
Per al càsting, Coma va buscar gent de Castellar. “Jo portava força temps sense dirigir res a l’ETC i he fet un càsting amb gent de Castellar que ha fet teatre amb l’ETC, Espaiart, Centre Sant Vicenç, Faràndula, gent del poble que m’han aconsellat”.
La majoria d’actors i actrius que veurem a l’obra, excepte algun paper, són força joves. “Ja eren joves els pastors que, en aquells temps, devien portar els ramats”, comenta Coma.
L’Esbart Teatral de Castellar portava molts anys sense fer els Pastorets. “Ens fa il·lusió tornar a recuperar l’obra, i a veure si ho anem seguint, ja que perquè sigui un clàssic hi ha d’haver continuïtat”, assevera Coma.
L’escenografia és el més innovador d’aquest projecte dels Pastorets de l’Esbart Teatral. Ha estat una tasca de Pep Martí, estudiant d’escenografia. “És una escenografia minimalista que sorprendrà, hi encaixa, ens agrada, és diferent i especial”, afirma Coma.
L’obra de l’ETC Els Pastorets: L’estrella de Nadal es podrà veure els dies 25 i 26, a les 19.30 hores, i els dies 27, 28 i 29, a les 18.30 h, a la Sala de Petit Format de l’Ateneu.
